[[en]]Imprint[[de]]Impressum

[[en]]According to § 5 TMG[[de]]Angaben gemäß § 5 TMG

[[en]]Tec-chain GmbH<br>Am Rhönbad 5<br>36043 Fulda<br>Germany[[de]]Tec-chain GmbH<br>Am Rhönbad 5<br>36043 Fulda<br>Deutschland

[[en]]Represented by[[de]]Vertreten durch

Alexander Ostrowski
Sascha Beck

[[en]]Contact[[de]]Kontakt

E-Mail: contact@tec-chain.de

[[en]]Register entry[[de]]Registereintrag

[[en]]Registry court: Amtsgericht Fulda<br>Registration number: 8496[[de]]Registergericht: Amtsgericht Fulda<br>Registernummer: 8496

[[en]]VAT number[[de]]Umsatzsteuernummer

[[en]]Sales tax identification number according to § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE360227941[[de]]Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem. § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE360227941

[[en]]Responsible according to § 55 Abs. 2 RStV[[de]]Verantwortlich gemäß § 55 Abs. 2 RStV

Alexander Ostrowski
Sascha Beck

[[en]]Dispute resolution[[de]]Streitbeilegung

[[en]]The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS), which you can find at: [[de]]Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie hier finden können:

http://ec.europa.eu/consumers/odr/

[[en]]We are not obliged and fundamentally unwilling to participate in a dispute settlement procedure before a consumer arbitration board.[[de]]Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und grundsätzlich nicht bereit.

[[en]]Copyright[[de]]Urheberrecht

[[en]]The content and works created by the site operator are protected by copyright, i.e. all texts, images, graphics and animation files are subject to copyright[[de]]Die durch den Seitenbetreiber erstellen Inhalte und Werke sind urheberrechtlich geschützt, d.h. alle Texte, Bilder, Grafiken und Animationsdateien unterliegen dem Urheberrecht

[[en]]As the author, the site operator is entitled to the sole and exclusive exploitation rights. Reproduction or use of any content on the website in third-party electronic or printed media is prohibited without the prior consent of the site operator.[[de]]Als Urheber stehen dem Seitenbetreiber die alleinigen und ausschließlichen Verwertungsrechte zu. Eine Vervielfältigung oder Verwendung sämtlicher Inhalte der Website in fremden elektronischen oder gedruckten Medien ist ohne vorherige Zustimmung des Seitenbetreibers untersagt.

[[en]]In the case of content that was not created by the site operator, the copyright of third parties is observed and the content of third parties is marked as such.[[de]]Bei Inhalten, die nicht vom Seitenbetreiber erstellt wurden, wird das Urheberrecht Dritter beachtet und der Inhalt Dritter als solcher gekennzeichnet.

[[en]]Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, we ask that you inform us accordingly. We will remove such content immediately after we become aware of legal violations.[[de]]Sollten Sie dennoch auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Wir werden nach Bekanntwerden von Rechtsverletzungen derartige Inhalte dann umgehend entfernen.